Christkindlesmarkt Guide

ÚvodPraktické informace

Praktické

Z Česka do Norimberka: Praha, Plzeň a co si vzít s sebou

Redakce Christkindlesmarkt Guide · aktualizováno 21. září 2026 · 3 min čtení

Srovnání všech spojení z Prahy a z Plzně, co je s dálniční známkou, které jízdenky se vyplatí skupině a na co si dát pozor při placení eurem.

Nasvícený vánoční strom před historickým kostelem
Vánoční strom před Týnským chrámem v Praze, instalace DECOLED (2024) — obvyklý výchozí bod českých návštěvníků. (Foto: DECOLED)

K údajům v tomhle textu: ověřené termíny a odkazy na všechny pořadatele najdete v seznamu všech trhů (ověřeno 21. září 2026). Otevírací doba, ceny a program zmíněné v textu se vztahují k sezóně 2025 nebo ke stavu stránky pořadatele v době psaní — před cestou si to ověřte.

Všechna spojení na jednom místě

Časy a ceny níž jsme ověřovali 21. září 2026. Jízdné autobusů se mění podle obsazenosti — čísla „od“ platila v den kontroly a čím dřív koupíte, tím blíž se jim dostanete.

Odkud a čímČasFrekvenceCena
Praha — auto (D5, A6, A73)orientačně 3 h 05 / 295 kmpalivo + česká známka
Praha — FlixBusod 3 h 30min. 15 spojů denně, 2:00–23:25od 408 Kč
Praha — vlak (1 přestup)cca 4 h 40 – 4 h 46hodinový takt 5:35–17:35Prag-Spezial 44,50 € / 81,50 € zpáteční
Praha — RegioJet3 h 451 noční spoj (23:00 → 2:45)419–479 Kč
Plzeň — autoorientačně 2 h 10 / 202 kmpalivo + česká známka
Plzeň — FlixBusod 2 h 254 spoje denněod 308 Kč
Plzeň — vlak (1 přestup)3 h 05 – 3 h 18zhruba hodinový taktBayern-Böhmen-Ticket 37 € / 79,40 € až 5 os.

Krátké shrnutí: z Prahy je na jednodenní výlet nejrychlejší auto, nejlevnější autobus a vlak spíš ne — skoro pět hodin jedním směrem je na jeden den moc. Z Plzně dává smysl všechno, protože Plzeň leží přímo na trase.

RegioJet do Norimberka jezdí, ale jen jedním nočním spojem; jako levná varianta na víkend ano, na jednodenní výlet ne.

Dálniční známka a mýto

Česká dálniční známka na D5 je povinná. Desetidenní vyjde zhruba na 300 Kč — přesnou částku si ověřte na edalnice.gov.cz. Píšeme „zhruba“ schválně: oficiální ceník se na webu načítá skriptem, který nám nevrátil data, a dva zdroje, které jsme našli, se v ceně neshodly. Na jeden výlet stačí jednodenní nebo desetidenní.

V Německu osobní auta neplatí nic. Žádná známka, žádné mýto. Německá Pkw-Maut byla v červnu 2019 zrušena Soudním dvorem Evropské unie a nikdy nezačala platit; mýto se týká výhradně nákladních vozů nad 3,5 tuny. Nekupujte si nic, co vám na hranici někdo nabídne.

Které jízdenky se vyplatí skupině

Dvě německé nabídky stojí za pozornost, protože se v nich dá ušetřit podstatně víc než na ceně autobusu:

Akční jízdenky Deutsche Bahn a ČD do Norimberka se nám ověřit nepodařilo — DB blokuje automatický přístup a ČD cenu pro Norimberk nezveřejňuje — takže žádná čísla neuvádíme.

Na místě pak potřebujete ještě jízdenku MHD: TagesTicket Plus za 15,50 € platí až pro šest osob (nejvýš dvě od 18 let) a pokryje i cestu do Steinu, který je ve stejném tarifním pásmu.

Peníze: eura, karty a jedna past

Německo je v eurozóně, korunami nezaplatíte. Karty se na trhu přijímají — město to na oficiální stránce výslovně uvádí — ale jednotlivé stánky k tomu zavázané nejsou. Rozumný postup je mít u sebe hotovost v eurech v menších bankovkách; jako orientace poslouží 30 až 50 € na osobu a den, ale to je naše rada, ne ověřený údaj. Nezapomeňte, že u prvního svařáku jednorázově přibude kauce na hrnek, v sezóně 2025 pět eur.

A ta past: když vám terminál v obchodě nebo bankomat nabídne účtování v korunách místo v eurech, vždycky zvolte eura. Téhle nabídce se říká dynamická konverze měny a kurz si u ní stanovuje obchodník nebo provozovatel bankomatu — bývá výrazně horší než ten od vaší banky. Ze stejného důvodu se vyplatí vybírat u bankovních bankomatů, ne u nebankovních automatů v turistických zónách.

Drobnost, která se hodí: veřejné WC v radnici, vstup z Rathausplatz, stojí 50 centů. Mějte pár mincí.

Časté dotazy

Jak se nejlíp dostanu z Prahy na norimberské trhy?

Autem zhruba za tři hodiny po D5 a A6, nebo FlixBusem od 3 hodin 30 minut s nejméně patnácti spoji denně od 408 Kč. Vlakem to trvá kolem 4 hodin 40 minut s jedním přestupem, což je na jednodenní výlet moc.

Potřebuju v Německu dálniční známku?

Ne. Osobní auta v Německu neplatí žádné mýto ani známku — německá Pkw-Maut byla v roce 2019 zrušena Soudním dvorem EU a nikdy nezačala platit. Českou známku na D5 ale potřebujete.

Jaká jízdenka je nejlevnější pro rodinu z Plzně?

Bayern-Böhmen-Ticket za 79,40 € až pro pět osob. Platí na trati přes Furth im Wald a pokryje celou cestu Plzeň–Norimberk včetně místní dopravy v Bavorsku.

Mám platit kartou v korunách, nebo v eurech?

Vždycky v eurech. Když terminál nebo bankomat nabídne účtování v korunách, kurz si stanovuje obchodník nebo provozovatel bankomatu a bývá znatelně horší než kurz vaší banky.

Místa zmíněná v textu

Vánoční trhVstup zdarma

Norimberský Christkindlesmarkt

Norimberk — historické centrum · 27. listopadu – 24. prosince 2026

Vánoční trhVstup zdarma

Nürnberger Kinderweihnacht — dětské Vánoce

Norimberk — vnitřní město · 27. listopadu – 30. prosince 2026

Další z této sekce

Svítící figury jelenů na zimním náměstí
Praktické

Doprava, parkování a MHD v Norimberku

Město výslovně nedoporučuje jezdit autem do historického centra. Co funguje místo toho: záchytná parkoviště, linka U1 a jízdenky, které se vyplatí.

Pohled shora na nasvícený vánoční strom na plném náměstí
Praktické

Kdy přijet — a co je kdy zavřené

Trh běží čtyři týdny, ale ne každý den je stejný. Které hodiny bývají nejhorší, kdy je klid, a který trh má otevřeno i přes svátky.

Nasvícený vánoční trh se stánky a stromem večer
Praktické

Placení, kauce a kolik co stojí

Hotovost, nebo karta, jak vysoká je kauce na hrnek se svařákem, co je Christkindlesmarkt-Taler — a proč každý údaj o cenách na vánočním trhu zůstane jen orientační.